RSS лента

psy-therapist

Счастливое детство?

Оценить эту запись
Случайно наткнулся на необычное видео.
Сначала на одно, потом поискал - нашёл и другие их выступления.
Это выступления гитарного ансамбля Chongam Kindergarten, Chongji.
Северная Корея - страна, где могут расстрелять за то, что человек недостаточно громко "скорбел" ("плакал и убивался") по поводу смерти очередного "вождя".

Вот первое видео:

Два других - в сообщении/комментарии к записи ниже (в сообщение можно вставить только одно видео).

Комментарии на ютюбе (и в интернете) настолько диаметрально противоположены - кто-то говорит о "роботах с промытыми мозгами", кто-то - о "великолепном выступлении". Перевожу "примерно", не совсем точно.

Makes me sick anyway . The poor things are not allowed to have a real childhood . They are brainwashed into performing ! Like the rest of the poor north Korean people ! Rise and throw the ruthless dick-tator out !
Learn what democracy is !
"Вызывает неприятные ощущения. Бедные "вещи", которым не позволено иметь счастливое детство. Им промыты мозги для того, чтобы они демонстрировали способности. Так же как и остальные несчастные жители Северной Кореи. Восстаньте и сбросьте безродного диктатора! Учитесь демократии!"

Excellent performance which should not be confused with political shit ..They are just kids who are playing well ..you sick fuckers .
"Великолепное выступление, которое не надо смешивать с политическим д***ом. Они просто дети, которые хорошо играют - вы чёртовы ***!"

Но многие люди обращают внимание на "особенности мимики и поведения".

I have a feeling those are not children at all, but undersized adults. Something about their faces doesn't look right.
"У меня такое чувство, что это вообще не дети - а уменьшенные взрослые. Что-то в их лицах - не так."

Poor children...they have to be like machines...I feel sorry for them 
"Бедные дети... они так похожи на машины... мне их очень жаль"

Интересно, почему когда показывают так ловко играющих на гитарах детей - это нормально, а если бы показали этих же (таких же) детей, ловко собирающих например хлопок на плантации и бегущие на утреннюю и вечернюю ежедневную молитву - "это ненормально"?

Комментарии

  1. Аватар для psy-therapist
    Ещё:
  2. Аватар для psy-therapist
    И ещё одно:

  3. Аватар для Марина
  4. Аватар для Марина

    "Счастливое детство" организовано "счастливыми родителями", коих показали небольшой фрагмент
  5. Аватар для Марина
    Прежде чем узнать, о чём поёт этот детский хор из КНДР, вглядитесь в эти светлые и добрые лица.
    Солист:
    Наш свободный народ
    Смеется над вашими президентами
    Они хоть и разного цвета,
    Но одинаково глупы.

    Вы грозите Великой Корее,
    Но не знаете, что мы
    Приготовили вам подарок
    Он прилетит к вам через океан
    И сравняет вас с землей!
    Сдохни, проклятая Америка!

    хор:
    хахахахахахахаха,
    хахахахахахахаха!

    Солист:
    Ваши толстые тела,
    Раскормленные гамбургерами,
    Превратятся в лужицы жира
    И мы будем полоскать в них ваши флаги.

    Вы грозите Великой Корее,
    Но не знаете, что мы
    Приготовили вам подарок
    Он прилетит к вам через океан
    И сравняет вас с землей!
    Сдохни, проклятая Америка!

    Целься, огонь! Вууууууу — тыдыщ!
    Сдохни, проклятая Америка!
  6. Аватар для Elenka
    дети на сцене смотрятся очень раскрепощенно. поэтому как-то не очень понятно как дрессура сочетается с таким держанием на сцене.
    вот как запугать - я понимаю. а как одновременно запугать и чтобы вот так блестяще и свободно выступали...
    может, детей шибко талантливых отобрали...
  7. Аватар для psy-therapist
    Цитата Сообщение от Elenka
    чтобы вот так [...] свободно выступали...
    Нет у меня ощущения "свободы".
    Старый советский фильм, где показывали, как петуха учат "танцевать под балалайку" - ставят противень на огонь и начинают играть на балалайке - а бедный петух вынужден прыгать, потому что огонь жжёт лапы.
    И "внутренняя связь" - что "если звучит балалайка - нужно быстрее подпрыгивать, а то лапы будут гореть" достаточно быстро "закрепляется", так что когда на сцене петух слышит балалайку - он с точки зрения зрителей "очень блестяще и свободно танцует под музыку".
  8. Аватар для Elenka
    Нет у меня ощущения "свободы"
    по идее, от страха человек должен лажать... слова забывать, ноты путать... улыбаться не там...
    тупо перебирать с ноги на ногу, как петух - это одно...
    а в таких выступлениях нужно, чтобы голова работала.
    где-то читала про Карла Брюллова, что его отец садистическими методами учил рисовать. пока дцать лошадок не нарисует, есть не давал - ))
    художник хороший получился.
  9. Аватар для Jolene
    Когда лет в 6 занималась танцами, нас в обязательном порядке учили, как нужно вести себя на сцене. Чтобы мы не просто делали все это со своими лицами-эмоциями, а улыбались, когда надо, что-то изображали и т.д.
  10. Аватар для Elenka
    вообще, конечно, от этих роликов какое-то тошнотворное послевкусие. видимо, не выраженный страх этих детей и мамаш -))
  11. Аватар для psy-therapist
    Цитата Сообщение от Elenka
    от этих роликов какое-то тошнотворное послевкусие
    Да, именно так.
    Причём - "вообщем-то все его ощущают" ("что что-то тут не так") - но каждый по разному с этим справляется.

    Я думаю что очень многие комментарии - "идут из души", люди не задумываясь озвучивают свои чувства через ассоциации.

    Один из комментов (по памяти, "примерно", неохота лезть и смотреть к какому именно выступлению и на какой странице обсуждения):

    "Фейл! Они выступили плохо. Всё, теперь они и их семьи на урановых рудниках."

    То есть "оттенок неестественности" очень чувствуется. И хотя кто-то может начать уверять - "это же азиаты, у них другая мимика" - я думаю что это не совсем будет соответствовать действительности. Даже если делать скидку на "рассовые различия" - то всё равно - "что-то не так".
    Да и научить детей играть на классических гитарах "взрослого" размера - с учётом того, что они достаточно сложные движения с точки зрения мелкой моторики (пальчики бегают и прижимают струны) - ОГРОМНЫЙ труд. Причём - "труд в виде дрессуры".

    А кто-то - защищается от "того самого тошнотворного послевкусия" - "сглатыванием" - "при помощи логики" - "вот так настоящие таланты и должны работать".
    Но это большой вопрос - "вопрос предназначения".
    Ведь кто-то считает, что "у человека есть предназначение - служить другим, и вообщем-то не важно, какой ценой - с ценой-то мы как-нибудь потом разберёмся".
    А когда позиция "как-нибудь потом разберёмся с ценой" - всегда находится "кто-то", кто на этом заработает ("кому война - а кому мать родна") - но расплачиваются за это практически всегда - "другие".

    Если "использовать не совсем честный уход в политическую плоскость" - то можно озвучить вопрос - "а действительно ли это так хорошо, что платя более высокую после олимпиады цену за хлебушек (он правда подорожал) - бабушки-пенсионерки оплачивают мерседес и квартиру в Москве для Юлии Липницкой"? или - "сколько мы заплатим за Крым"...
  12. Аватар для Elenka
    "сколько мы заплатим за Крым"...


    То есть "оттенок неестественности" очень чувствуется.
    у них то это на уровне государства вытесняется...в смысле, масштаб о-го-го какой...
    кстати, читаю блог одной преподавательницы русского в китае. в каком-то крупном городке она живет. вроде бы ей все там нравится. а мне все фотографии кажутся с вытесненной тревогой...ыыы...
  13. Аватар для Марина
    "вообщем-то все его ощущают" ("что что-то тут не так")
    ощущение неестественности...не верится что это не "фанера"...
    Рейтинг@Mail.ru