RSS лента

Тигриный край

Поныть

Оценить эту запись
Как же мне надоело писать эту контрольную работу!!!!! Есть смайлик, бьющийся головой в стену?*
Зачем я выбрала эту тему? И главное - зачем я уперлась и ВСЕ РАВНО ее пишу, ведь можно взять тему полегче, к которой легче найти больший объем материала, взять любые монографии и учебники и накропать эти 40 страниц!!!
Нет, блин, уперлась как осел - раз выбрала эту, буду писать эту.
Но ведь никто не узнает что я сдулась и взяла другую тему
Нет - все равно как баран упертый...
Злюся!

Комментарии

  1. Аватар для Марина
    Как успехи с контрольной? по какому предмету?
  2. Аватар для Тигринка
    Общая психология.
    Написала уже. Осталось только лоск навести, немного убрать, подправить.
    Тему выбрала - "принципы восприятия в гештальт-психологии"
    Эти принципы помещаются на 2 тетрадных страницах. А мне надо 40 листов - и хоть из пальца высоси. Если их там раз два и обчелся, да и описать их много слов не надо.
    Литературы какой то внятной не нашла - там кусочек, тут кусочек.
    В итоге с картинками сами принципы заняли около 8 страниц из 42.
    И ведь еще 45 тем на выбор - облизнуться можно какие классные есть. Вот только упертость моя дебильная.

    А вчера еще с английским парилась. Я ж немецкий в школе учила а тут на английский пошла.
    Перевожу текст стараясь быть близко к дословному переводу - смысл переворачивается с ног на голову.
    Суть -*
    предложение переводится как - когнитивные психологи исполользуют компьютерную обработку информации чтобы проверить как наш мозг функционирует на модели и потом применить эти модели в науке
    а по сути должно быть что то типа: Когнитивная психология исследует сознание с использованием идеи компьютерной обработки информации, чтобы придти к модели, как наш мозг работает, и затем применять научные методы для подтверждения этих моделей
    Дык вот они не компьютерную обработку используют для исследования сознания, а модель работы сознания как компьютера
    Но это не дословный а вольный перевод, и боюсь учительница спросит где я такие слова взяла.
    Бьюсь головой о стены, пол, и о все до чего дотягиваюсь
    Рейтинг@Mail.ru